segunda-feira, 11 de maio de 2020

Canción - Cicatrices de mi realidad



Hola, me llamo Carina Velasco!

Está canción me gusta mucho!
La canción me toco mucho el corazón y me hizo piel de gallina (arrepiar) algunas veces... sigue abajo la letra, más abajo la traducción y más abajo el video con la canción y los cantantes!


Espero que les gusté mucho!!





Cicatrices de mi realidad

Hoy se detiene un alma impaciente
Todas mis dudas me dan la razón, dejo que hable mi lado inconsciente
Subo hasta el cielo en un momento para de nuevo volver a caer
Nacen intentos y en un recuerdo guardaré lo que quede de mi
Y por más que quise ser pude ser más de lo que no ves
Pude ser más valiente y un poco más fuerte la que nunca sufrió por amor
La mirada inocente, un golpe de suerte
Pude ser la que nunca volvió y en mi alma solo quedarán cicatrices de mi realidad
Nuevas miradas que enciendan mis ganas en un descuido de la tentación
Restos de nada, notas amargas, el desorden de esta habitación
Y volver a empezar y aprender a olvidar el dolor, que me araña con cada canción
Y por más que quise ser pude ser más de lo que no ves
Pude ser más valiente y un poco más fuerte la que nunca sufrió por amor
La mirada inocente, un golpe de suerte
Pude ser la que nunca volvió y en mi alma solo quedarán cicatrices de mi realidad


Cicatrizes da minha realidade

Hoje, se detém uma alma impaciente
Todas as minhas dúvidas me dão a razão, deixo que fale meu lado inconsciente
Eu subo até o céu em um momento para de novo voltar a cair 
Nascem tentativas e em uma lembrança guardarei o que fica de mim
E por mais que eu quis ser,  pude ser mais do que o que você não vê
Eu pude ser mais valente e um pouco mais forte a que nunca sofreu  por amor
O olhar inocente, um golpe de sorte
Pude ser a que nunca voltou e em minha alma somente ficaram  cicatrizes da minha realidade 
Novos olhares que inflamam meus desejos/ minhas vontades em um descuido da tentação
Restos de nada, notas amargas, a confusão deste quarto
E voltar a começar e aprender a esquecer a dor, que me arranha com cada canção
E por mais que eu quis ser pude ser mais do que o que você não vê
Pude ser mais valente/corajoso e um pouco mais forte a que nunca sofreu por amor
O olhar inocente, um golpe de sorte
Pude ser a que nunca voltou e na minha alma somente ficaram  cicatrizes da minha realidade


Nenhum comentário:

Postar um comentário